• booklosophy

"Manual para mujeres de la limpieza", Lucia Berlin


Los cuentos de Lucia Berlin están inspirados en su propia vida, una vida asombrosa y ajetreada: alcoholismo, glamour, matrimonios fallidos, cuatro hijos, diversos empleos y una pluma inigualable. “Las historias de Lucia Berlin son eléctricas, vibran y chisporrotean como unos cables pelados al tocarse. Y la mente del lector, seducida, fascinada, recibe la descarga, las sinapsis se disparan. Así nos gusta este cuando leemos: con el cerebro en funcionamiento, sintiendo latir el corazón”, escribe Lydia Davis en el prólogo “La historia es lo que cuenta”. Berlin tiene una narrativa atrapante, es directa, detallistas y observadora. Tiene un tono conversacional e íntimo . Construye oraciones llenas de metáforas ocurrentes, se sincera a través de oraciones cortas que otorgan a la lectura un ritmo ligero. “Manual para mujeres de la limpieza” es una exhaustiva selección de sus mejores relatos, presentados por primera vez en español. Es hora de rendirle homenaje a esta escritora cuyas historias no pueden dejar de recibir la atención que merece. Si te gusta la prosa de Alice Munro, Siri Hustvedt, Doris Lessing este te va a encantar. Editorial: Alfaguara. .......... Lucia Berlin’s stories are based on her own life, an amazing and hectic one: alcoholism, glamour, failed marriages, four kids, several jobs and an unmistakable pen. “Lucia Berlin’s stories are electric, vibrant and sparking like stripped wires touching one another. So the reader’s mind, seduced, fascinated receives the shock, synapses are triggered. That’s the way we like it when we read: the brain at work, feeling the heartbeats”, writes Lydia David in the foreword “The Story Is The Thing.” Berlin has got a catchy narrative. She is straightforward, detailed and observant. She has a conversational and intimate tone. She builds sentences full of clever metaphors, she opens up through short sentences that give the reading a fast pace. “Manual for Cleaning Women” is a thorough selection of her best stories, presented in Spanish for the first time. It is high time we honored this author whose writing deserves full attention. If you like Alice Munro, Siri Hustvedt, Doris Lessing’s prose, you will love this one.

23 vistas
  • Instagram - Gris Círculo
  • Facebook - Gris Círculo
  • Twitter - Gris Círculo