• booklosophy

"Los cuerpos del verano", Martín Felipe Castagnet


No creo que sea casualidad que los libros que hayan llegado a mis manos este último tiempo estén de alguna u otra manera relacionados con la situación personal que qué me tocó vivir este año. Uno de ellos es Los cuerpos del verano, un libro que quería leer hace mucho y que llegó en el momento justo. Martín Felipe Castagnet es doctor en letras (UNLP), traductor, escritor y uno de los editores de la revista Orsai. Los cuerpos del verano es su primera novela y tiene como tema principal la inmortalidad del alma. Si bien el argumento no es novedoso, la forma en la que Castagnet lo construye sí lo es: el género elegido para abordar temas tan trascendentales como la muerte es la ciencia ficción. Esta es la historia de Ramiro, un hombre que luego de haber permanecido en flotación (estado digital, en el que se encuentran las almas) vuelve a la tierra reencarnado en el cuerpo de una mujer. Lo que más me atrapó de este libro es la manera en la que el escritor aborda la finitud de la vida, que no presenta como un problema sino como una condición necesaria para pasar a otro estadio. Así es como los conceptos tradicionales de familia, muerte, cuerpo y cualquier otra noción de límite se ve desdibujada en un mundo donde la tecnología ofrece nuevas realidades. ¡Gran ópera prima de Martín Felipe Castagnet! Gracias Factotum por el ejemplar. .................. I don’t believe it’s a coincidence that all the books that came into my hands lately were somehow related to the personal situation I went through this year. Such is the case of “Bodies Of Summer”, a book I’ve been wanting to read for a long time and came just in time. Martin Felipe Castagnet is a Doctor of Letters (UNLP), one of the editors at Orsai magazine, translator and writer. Bodies of Summer is his first novel, a book whose main theme is the soul’s immortality. Even though the topic might not be original, the way Castagnet builds it up really is: the literary genre chosen to deal with such trascendental topics as death is science fiction. This is the story of Ramiro, a man who after having floated for one century (digital condition in which souls remain), comes back to Earth in the body of a woman.

What I liked most about this book is the way the author doesn’t tackle the finiteness of life as a problem but as a necessary condition to get to a different stage. In that way, the traditional concepts of family, death, body and any other notion of limit becomes blurred in a world in which technology offers new realities. The English version was translated by Frances Riddle.

3 vistas
  • Instagram - Gris Círculo
  • Facebook - Gris Círculo
  • Twitter - Gris Círculo