• Instagram - Gris Círculo
  • Facebook - Gris Círculo
  • Twitter - Gris Círculo
  • booklosophy

"Lolita", Vladimir Nabokov


Uno de los grandes comienzos de la literatura universal es el primer párrafo de “Lolita”, novela escrita por el ruso Vladimir Nabokov. “Lolita” describe la historia de amor entre un cuarentón, Humbert Humbert y su hijastra, una doceañera llamada Dolores. Las críticas destruyeron, vapulearon y censuraron el libro por incluir el incesto y la perversión como ejes centrales de la novela. En mi opinión,”Lolita” es una historia de amor y el comienzo es uno de los más maravillosos de la historia literaria: “Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas. Pecado mío, alma mía. Lo-li-ta: la punta de la lengua emprende un viaje de tres pasos paladar abajo hasta apoyarse, en el tercero, en el borde de los dientes. Lo. Li. Ta. Era Lo, sencillamente Lo, por la mañana, cuando estaba derecha, con su metro cuarenta y ocho de estatura, sobre un pie enfundado en un calcetín. Era Lola cuando llevaba puestos los pantalones. Era Dolly en la escuela. Era Dolores cuando firmaba. Pero en mis brazos fue siempre Lolita”. Editorial: Penguin Books

Adrian Lyne dirigió la película protagonizada por @jeremyironsnet como el inolvidable Humbert. * * One of the greatest beginnings of world literature is “Lolita”, a novel written by the Russian Vladimir Nabokov. “Lolita” describes the love story of a forty year old man, Humbert Humbert and his stepdaughter, a twelve year old called Dolores. The critics censored,destroyed and gave a beating to the book because it included incest and sexual perversion as the central themes of the novel. In my opinion, “Lolita” is simply a love story and its beginning is one of the most amazing literary ones: “Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta: the tip of the tongue taking a trip of three steps down the palate to tap, at three, on the teeth. Lo. Lee. Ta. She was Lo, plain Lo, in the morning, standing four feet ten in one sock. She was Lola in slacks. She was Dolly at school. She was Dolores on the dotted line. But in my arms she was always Lolita.” Adrian Lyne took the book to the cinema starring @jeremyironsnet as the unforgettable Humbert.