• booklosophy

"Jajaja", Inés Acevedo


Llegué a Inés Acevedo a través de una entrevista que le hicieron a Tamara Tenenbaum en la que recomendaba escritoras argentinas contemporáneas. Después leí otra entrevista en la que Hebe Uhart decía : “esta chica escribe bien”. Referencias de escritoras que admiro, tenía que leer a la chica... “Jajaja” es una compilación de cuentos que incluye relatos dispares: narraciones personales, cuentos fantásticos, confesiones íntimas. Sin embargo, hay un hilo conductor visible en la prosa y en el estilo de escritura de Inés. Su forma de transmitir ideas y crear situaciones es sincera y transparente. Se ríe de ella misma y es en ese momento en el que el lector empatiza con el narrador. Su literatura es dócil, amena y realista. No fuerza situaciones ni mucho menos el lenguaje. Lo que hay es lo que lees. Historias comunes llevadas al papel. El libro está dividido en cuatro secciones (“Cosa, persona, lugar”, “Tetralogía canina”, “Infancia, adolescencia, juventud”, “1998”)en las que se puede identificar el recorrido de Inés: sus intereses y experimentación literaria. @editorialmansalva publicó esta edición en 2017 y nosotras ya la guardamos junto con nuestros libros favoritos.

I came to Inés Acevedo through an interview done to Tamara Tenenbaum in which she recommended contemporary Argentine authors. Then I read another interview in which Hebe Uhart claimed: “this girl writes well.” References of writers I admire, I had to read the girl. “Jajaja” is a collection of disimilar accounts: personal narrations, fantastic stories, private confessions. However, there is a visible guiding thread in Inés’ prose and writing style. The way she uses to transmit ideas and create situations is sincere and transparent. She laughs at herself and it is in that very same moment when the reader empathizes with the narrator. Her literature is docile, pleasant and realistic. She doesn’t force any situation, let alone the language. What you read is what you get. Ordinary situations put in black and white.

The book is divided into four different sections (“Thing, people, place”, “Canine tetralogy”, “Childhood, adolescence, youth”, “1998”) in which Inés ‘style can be identified: her interests and literary experimentation. @editorialmansalva published this edition in 2017 and we already stored it together with our favorite books.

7 vistas
  • Instagram - Gris Círculo
  • Facebook - Gris Círculo
  • Twitter - Gris Círculo