• Instagram - Gris Círculo
  • Facebook - Gris Círculo
  • Twitter - Gris Círculo
  • booklosophy

"El viaje inútil", Camila Sosa Villada


“El viaje inútil” es un recorrido en primera persona por los inicios de Camila Sosa Villada en la literatura, como lectora así como escritora. Su vínculo con la escritura está estrechamente ligado a la relación con sus padres y a su niñez. La suya fue una infancia abundante en carencias y, sin embargo, cercana a los libros.








Un recuerdo muy antiguo. Lo primero que escribo en mi vida es mi nombre de varón. Aprendo una pequeña parte de mí.

Escribir y, luego, leer se volvieron herramientas para liberarse, para decir por medio del papel lo que no podía expresar en voz alta, para sobrevivir a la violencia, la pobreza. Incluso su primer acto de travestismo fue a través de la escritura.

Me siento frente a la computadora y es como iniciar un viaje (…) Yo le digo un viaje inútil, lo que está en la cabeza y no puede ser escrito. La vida que no se escribe (…) Lo que no es escrito busca hacer nido en alguna parte. A veces el derrumbe por su peso es tal que se muere de eso: de lo que hemos elegido callar.

A su vez, Camila explora el camino recorrido hasta convertirse en actriz y dramaturga, lo que implicó escribirse las mujeres que quería interpretar. Este libro permite comprender la intensidad de una vida plasmada en el teatro y la poesía, y reafirma que el arte, en todas sus formas, es un medio de catarsis y salvación. Ediciones DocumentA/Escénicas Gracias Librería Mi Casa por la recomendación. • “The futile journey” describes Camila Sosa Villada’s relation with literature, as a reader and writer. Her writing is strongly linked to her relationship with her parents. Her childhood was full of shortcomings, but close to books. Writing and reading were her tools to get free, to say through paper what she couldn’t aloud, to survive violence, poverty. Her first act of transvestism was through writing. Camila also explores the path she walked to become an actress and playwright, and the fact that she had to create the women she wished to play. This book lets us understand the intensity of a life reflected in her drama and poetry, and reassures that art in its various forms is a means of salvation.

13 vistas