• booklosophy

"El movimiento continuo", Armando Discépolo


Armando Discépolo fue uno de los dramaturgos argentinos más destacados. Sus obras pertenecen al “grotesco criollo”, un subgénero dramático que explora la vida de los inmigrantes italianos llegados al país y sus infortunios. En el texto el componente grotesco se ve reflejado en un lenguaje que mezcla términos italianos y criollos, que por lo general son vulgares y propios del lunfardo. En la actuación, las acciones son exageradas y caricaturizadas. El actor se mueve entre situaciones cómicas y trágicas haciendo que el espectador ría y llore al mismo tiempo. “El movimiento continuo” cuenta la historia de dos inmigrantes que buscan escapar de la miseria a través de la creación de un invento, que será la llave para recuperar su identidad y honra social. Esta obra ayudó a Discépolo a consagrarse como autor y a sentar las bases de un nuevo género dramático. @galernalibros publicó esta edición que viene junto con otra gran obra, “Stefano”. . 🎭 . Armando Discépolo was one of the greatest Argentinian playwrights. His plays belong to “Argentine Criollo Grotesque”, a dramatic subgenre which explores the life of the Italian immigrants who have just arrived in the country and their misfortunes. In the text, the grotesque component can be seen in a language the combined Italian and creole terms, which are generally vulgar and characteristic of “lunfardo.” The actor shifts between tragic and funny situations, making the reader laugh and cry at the same time. “The Continuous Movement” tells the story of two immigrants who in order to escape poverty create an invention which will be the key to get their identities and honour. The plays helped Discépolo establish himself as a writer and set the basis of a new dramatic genre. @galernalibros published this edition that comes together with another great play, “Stefano.”

24 vistas
  • Instagram - Gris Círculo
  • Facebook - Gris Círculo
  • Twitter - Gris Círculo