• booklosophy

"Arida", Andrea Urman


Arida es una historia sobre el deseo, el deseo como incitador de lo prohibido. Arida, una joven judía que encuentra en el hurto compulsivo una válvula de escape es un personaje que, como bien señala Jorge Dubatti en la contratapa, podría asemejarse a Hedda Gabbler o a cualquier mujer chejoviana. Se trata, entonces, de la construcción de una figura femenina desesperada pero fuerte a la vez, una mujer en la búsqueda constante, que no se contenta con la realidad que la rodea y explora, incluso si eso significa cometer delitos, una forma que se adapte a sus molde.

Estructurada en diez actos y compuesta por nueve personajes, Arida es un claro reflejo de la riqueza de la dramaturgia contemporánea argentina y de la capacidad creadora de nuestros escritores. Se trata de un teatro en el que convergen varias fuerzas a la vez, el conflicto principal se expande y ,como una onda sonora, alcanza distintos personajes que no tardarán demasiado en exponer los suyos. Es un teatro vivo, el teatro de lo que no se dice, lleno de silencios, pero de poesía a la vez.


No voy a callarme. Es tan bello cantar la música elegida. Agua caliente en mis pechos, me encuentra lo equivocado.

Se podría afirmar que el tema principal de la obra es la incomprensión, la falta de empatía entre los personajes es el conflicto que atraviesa todas las escenas y que se refleja a través de la interacción (o la falta de ella) de cada miembro con el “otro”: una madre que no comprende a su hija, una paciente que no comprende a su psicoanalista y una protagonista que no se comprende a si misma.

Andrea Urman es psicoanalista y escritora. Se formó con Mauricio Kartún, Ignacio Apolo, María Negroni y Fabián Casas. Escribió la obra La mujer que quería ser otra cosa y el poemario ilustrado El huevo del gallo.

Gracias Caleta Olivia. Felicitaciones a Andrea Urman por esta obra tan interesante y a Carolina Angriman por la ilustración. ¡Esperamos verla en escena pronto!

Arida is a story about desire, desire as the promoter of the forbidden. Arida, a young Jewish lady that sees compulsive stealing as an outlet, is a character who, just like Jorge Dubatti states in the back cover, could resemble Hedda Gabbler or any “Chejovian” woman. The play is, therefore, about the consolidation of a desperate and yet strong female figure, a woman constantly exploring, one who does not satisfy herself with the surrounding reality but looks for, even if that means, committing a crime, a way that can adapt to her mould.

Structured in ten acts and composed by nine characters, Arida is a clear example of Argentina’s contemporary dramaturgy and the creative capacity of our writers. It is a theatre in which many forces converge at the same time, the main conflict expands itself and, like a sound wave, reaches other characters who will not take long before they expose theirs. It is alive, the theatre of the unspoken, full of silences but poetry at the same time:


I won’t remain silent. It is so beautiful to sing the music chosen. Hot water in my breasts, the mistaken finds me.

It could be said that the main theme in the misunderstanding, the lack of empathy between all characters in the conflict that runs through all the scenes and which is reflected through the interaction (or lack of it) between each member: a mother that fails to understand her daughter, a patient that fails to understand her psychologist and a protagonist that fails to understand herself.

Andrea Urman is a writer and psychologist. She studied with con Mauricio Kartún, Ignacio Apolo, María Negroni y Fabián Casas. She wrote the play La mujer que quería ser otra cosa and the illustrated poetry collection El huevo del gallo.

Hope to see this play on stage soon!

0 vistas
  • Instagram - Gris Círculo
  • Facebook - Gris Círculo
  • Twitter - Gris Círculo